Вход
Регистрация
Помощ
Испанските думи поред мен са много подходящи, защото са ясни и звучни, мисля след година да ми влезнат в употреба. За улеснение, може да се съкратят, например:
Siéntate = Sien
Libremente = Libre
Командни думички на различните езици.
Оцени темата:
Горе
Цитиране +#22 Guest_LucaB_*
Публикувано: 10 February 2008 - 10:41 PM
Ау-у-у, чешките са много сладки, тъкмо се шегувахме какво ли ще я правим нашата чехкиня /англ.булдог импорт от Чехия, Кралица Ан Бенетон/ и как ще и говорим ;D ;D ;D! Добре, че свиква с българските команди, иначе щеше да ми се наложи и чешки да уча ;D ;D ;D!
#24
MickeyYP 
- Advanced Member
-
- Група: Потребители
- Мнения: 268
- Регистрация: 06-September 09
- Gender:Female
- Location:Варна
-
Skype:
Публикувано: 22 January 2010 - 03:34 PM
Тук/Ела - Hier! / Komm! - [Хиер!/Ком!]
Не!/Фу! - Nein! / Pfui! - [Найн!/Фуй!]
В крак!/Редом! - Fuß! - [Фус!]
Седни! - Sitz! - [Зиц!]
Място!/На място! - Platz! - [Плац!] (евентуално може и плЯц ,ама не звучи мн яко
)
Чакай!/Спри! - Bleib! / Stopp! - [Блайб!/Стоп!]
Донеси! - Bring! - [Бринг!]
Пусни!/Дай! - Aus! / Gib! - [Аус!/Гиб!]
Дай лапа! - Gib Fuß! - [Гиб Фус!]
Тръгвай! - Voraus! - [Фораус!]
Уж го учих тоя немски
Не!/Фу! - Nein! / Pfui! - [Найн!/Фуй!]
В крак!/Редом! - Fuß! - [Фус!]
Седни! - Sitz! - [Зиц!]
Място!/На място! - Platz! - [Плац!] (евентуално може и плЯц ,ама не звучи мн яко
)Чакай!/Спри! - Bleib! / Stopp! - [Блайб!/Стоп!]
Донеси! - Bring! - [Бринг!]
Пусни!/Дай! - Aus! / Gib! - [Аус!/Гиб!]
Дай лапа! - Gib Fuß! - [Гиб Фус!]
Тръгвай! - Voraus! - [Фораус!]
Уж го учих тоя немски
#25
yasenevo-dog
- Member
-
- Група: Потребители
- Мнения: 13
- Регистрация: 23-February 10
- Gender:Male
- Location:Русия, Москва
Публикувано: 23 February 2010 - 06:30 PM
Руски командни думички:
Рядом! = Редом!
Гуляй! = отивам на разходка;
Ко мне! = При мен!
Сидеть! = Седни!
Стоять! = Спри!
Лежать! = Легни!
Место! = Място!
Апорт!, Дай! = Апорт! Върни ми я!
Вперед! = Преодоляване (преход) стълби, траншеята, бум;
Барьер! = Прескочи оградата;
Фу! = Не! Изплюй!
Охраняй! = Защита на нещо;
Нюхай! Ищи! - избор (търсене) неща;
Фас! - Задържането на нарушителя.
Рядом! = Редом!
Гуляй! = отивам на разходка;
Ко мне! = При мен!
Сидеть! = Седни!
Стоять! = Спри!
Лежать! = Легни!
Место! = Място!
Апорт!, Дай! = Апорт! Върни ми я!
Вперед! = Преодоляване (преход) стълби, траншеята, бум;
Барьер! = Прескочи оградата;
Фу! = Не! Изплюй!
Охраняй! = Защита на нещо;
Нюхай! Ищи! - избор (търсене) неща;
Фас! - Задържането на нарушителя.