[buddy]

Като не мога с друго, да помогна поне с превод /леко свободен, на места/.
Надявам се да и помогне да привлече вниманието на подходящи хора.
Късмет, момиченце!

"When I started taking care of the litter, Amalda was the biggest baby among her siblings – almost twice bigger than her brother and sisters. She impressed me with her energy and flair, her desire to live. She used to squeeze and grab the feeding bottle, pulling it off my hand.
She was the one that needed human attention most of all, even while she was still blind she had her own way to find where I was. Amalda is one of those special dogs, who exist only to make their master happy. She keeps an eye on me all the time and tries to understand what would please me. She keeps amazing me with her ability to learn on her own. Amalda imitates the behavior of my dog Francesca, if I approve of something she has done. I have the feeling she would learn things even without my efforts to teach her, just by copying from other dogs. Today she saw just 2 times how another dog, Fren, lazily retrieved a ball, which I threw in the same direction both times. The third time she ran to the place, where the ball had fallen before, then came back to me with a look, saying “Is that what you want me to do?”
This is a dog with an incredible potential and a huge heart. She is the bravest puppy I have ever seen. During one of our walks with her and Fren, we passed by a pack of stray dogs, who once attacked Fren and Rex. The leader of the pack is a big male, very protective of his territory. He started at us and by instinct I tried to put Fren and Amalda behind me to protect them. But Malda did not agree with me on that. Not at all! She jumped forward and gave the big male a horrible bark. The poor guy was shocked, he couldn’t believe his eyes and he had to withdraw from the battle field. She is the kind of dog that would go through anything for you. And that – at the age of 4 months only!

She is a wonderful young lady, with a blissful taste of happiness, a delicious after taste of sunlight and breeze, and a rich flavor of bright feelings. Watching her move around all you can do is just enjoy life!

I can assure you Amalda is a unique creature who deserves equally unique people. People who will appreciate what a treasure they have found, finding Amalda ."

[margokk]

Много благодаря за превода

[margokk]

А това как съм пропуснала да го покажа и тук, не знам ?

[Ekate_1]

http://arsofia.com/b...e-lucky-pack-bg

Малката Пейшън,която благодарение на вашата финансова помощ е сред тази групичка щастливци.Благодаря на всички,помагащи ни за тримата герои.Остана Амалда-Дивалда,която е цар на щуротиите-последната е да се навре в устата на ротвайлерката Рая,при която беше оставена .Сега прилича на кръстоска на златна рибка телескоп х бултериер от едната страна на муцуната.За нейно щастие е само травма,която се надявам да остане без последствия

[margokk]

Не знам, дали това е краят на историята, но със сигурност е краят на тази тема тук. Мислих дълго, но след случилото се с Амалда вече не искам да й търся осиновители в България. Ако не успее да замине ще си остане за мен. Не е перфектното решение, нито за нея, нито за мен за съжаление, но е най-доброто, което мога да направя в ситуацията и да живея с него.

[lizka]

А Маргооо това не е краят на темата. И сама знаеш, че с тези теми тук осиновители не се намират, но тук можем да се подкрепяме в трудните моменти и да се радваме в щастливите. Това е краят на темата, че децата си търсят домове, но е началото й в чудният край, където ще чакаме снимчици и информацийка за осиновените маймунчета. Надявам се, че Малда е по-добре и, че случката няма да остане трайна травма, много целувки на момичето.

[margokk]

Хехе, Вили, имах предвид, че това е края на темата на Амалда в "Без дом", разбира се. Иначе малкото скаклче е добре. Дивее си. Като я гледам как подскача и се препъва в собствените си доста пораснали крака, ме хваща страх, да не счупи някой или да се овърже в тях.

[g_vasileva]

Не бях виждала скоро толкова непохватно куче(не казвам,че е най-непохватното,което изобщо съм виждала само за да няма обидени ).Но пък е супер живо и забавно дете.И лигаво.А с Френ са просто еднакви,чак е ненормално,дори предните им лапички са бели до едно и също ниво.

Снимка (и)

• 
• 

[margokk]

Хехе, да не ни забравите съвсем. Я познайте, кой кой е? Трудно е обаче само на снимки или когато спят. Иначе Дивалда си показва хЪрактерЪТ

Снимка (и)

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

[margokk]

А това си имам от Холандия: Феникс

Снимка (и)

• 
• 
• 
• 
• 
• 

[lizka]

Клонираш а аААаа

[lizka]

Аз съвсем забравих да благодаря на собственичката на грууминг салон "Кокетка" http://forum.dog.bg/...b5%d1%82%d0%b0/ Ани, която се съгласи в салонът й да има дарителска касичка за набиране на средства за нуждаещи се животинки. 40.00 лв. за пътуването на Пейшън, бяха осигурени от касичката, благодарим и на всички клиенти, които са ни подпомогнали.

[margokk]

И Амалда вече е холандче. Всички заминаха. Бяха едно прекрасно изживяване и се радвам, че бях част от живота им. Късмет и занапред, мили мои палета!