Цитат
Harlequin (white with black splashed patches): Basic colour pure white, preferably with no ticking. Pure black patches well distributed all over the body, having the appearance of being torn. Grey or brownish patches or nuances of those colours in the black are undesirable as well as blue-grey ticking in the white. So called “Grautiger” occur, they are neither desirable nor to be disqualified.
Арлекин (бяло с черни петна с неправилна форма): Основният цвят е чисто бял, за предпочитане без напръскване. Чисто черни петна са разпределени по целия корпус, имат вид на накъсани (т.е. неравни краища) Сиви или кафеникави ивици или оттенъци на тези цветове в черното са нежелателни, както и синьо-сиви пръски върху бялото. Среща се така нареченият "Граутигър", такива кучета не следва да се толерират, но не се и дисквалифицират.
Поздравявам с победата - малка думичка в стандарта, но съществена крачка за породата! - всички любители на породата и особено на "сивото мерло"!