[Maggie]

Даа! Браво иглика!Любимата ми група,много харесвам песните им :wub:!

През 1980 г. Джоуи ДеМайо (който по същото време е работил като пиротехник на "Блек Сабат") среща Ross The Boss (китарист в Shakin Street - загряваща банда на Sabbath) и се заражда идеята за сформиране на Heavy Metal банда. По-късно откриват Ерик Адамс за вокал и Дони Хамзик (Donny Hamzik), който сяда зад барабаните - на мястото на Карл Кенеди с който нещата не са потръгнали. След близо година неуморен труд и два демо записа на парчетата Battle Hymn и Shell Shock - излиза и пилотния им аблум Battle Hymns, отличаващ се от класическия Heavy Metal с доста по-тежко и агресивно звучене. Веднага след излизането на дебюта Скот Кълъмбъс заема мястото на Hamzik и бандата започва работа по втория си албум - Into Glory Ride - който излиза през 1983. Успехът е на лице, но групата не се опиянява от постиженията си и следващата година записва два албума - Hail To England и Sign Of The Hammer. След близо 3 години турнета и работа по следващия си албум - тавата е налице. Fighting the world е един от най-агресивните Хеви/Пауър Метъл произведения правени и до ден днешен. Година по-късно (1988) групата издава албума Kings Of Metal, който е считан за един от най-добрите им албуми. Особено място в албума намира песента "The Crown and The Ring" (Lament Of The Kings). Тя е записана с помощта на над сто членен мъжки хор в катедрала в Бирмингам, а атмосферата, която създава песента е несравнима и уникална за Manowar през този период. След години този стил на звучене все повече намира място в албумите на групата, оформящ епическо звучене на парчетата. След издаването на албума "Kings of Metal", Ross The Boss, един от основателите на групата се оттегля, защото иска да се пробва в блус музиката. През 1992 г. излиза албумът The Triumph Of Steel. В него Райно (Rhino) замества Скот Кълъмбъс, чийто син умира, поради което той не може да участва в записите, а Дейвид Шенкъл заема мястото на оттеглилия се Ross The Boss. През 1996 г. "Меноуър" издават поредния си албум - Louder Than Hell. В него отново се забелязват две промени в състава - Scott Columbus се е завърнал, а Карл Лоуган е сменил Дейвид Шенкъл и остава в групата до ден днешен. С него "Меноуър" издават серия от концертни записи, които започват със свойните албуми Hell On Wheels и Hell On Stage и продължават с видео/DVD поредицата Hell On Earth, която до момента има четири части. Това е един период, в който групата обикаля из цяла Европа и участва в много концерти. Мнозина дори смятат, че "Louder than hell" ще си остане и последния техен албум. Manowar обаче се завръщат, макар и цели шест години след последния студиен албум с нов такъв - Warriors of the world. Един невероятен албум, с много ярки и открояващи се изпълнения. Впечатление прави песента "Nessun Dorma", ария от последното действие на операта на Пучини - "Турандот". Парчето се изпълнява на италиански от вездесъщият Ерик Адамс. Самият той се готви месеци наред, като посещава многократно и се запознава с техниките на изпълнение на песента от прочути оперни певци по концерти. Групата създава и клип към песента "Wariiors of the world united", песен посветена на всички фенове на Manowar, които както се изразяват членовете на групата "правят Manowar безсмъртни".

Оо много ти благодаря Иглика не успях да ида на концерта и къде ли не го търсих това изпълнение!  :wub: А превода го намерих в един отдавна изгубен сайт за Manowar но си го пазя. :P

[iglika]

Аз принципно не съм голям Хеви метъл, но по ирония на съдбата почти всичките ми гаджета са. Меноар слушахме в 7-8 ми клас, после Металика и Джудас ми станаха фаворити. Но мъжа ми ме държи във форма - в колата се слуша само Хеви метъл. А това от концерта на Меноар е супер. Постарали са се да научат химна и го пеят много добре. Страхотен жест.

[Дури]

Кой изпълнява това?

Трябва да е било любов
но всичко приключи.

Копнея да чувам
шепота ти в леглото до мен.
А дълбоката зима
сковава земята навън.

Събудих се сама,
а тихо е всичко наоколо.
Докосни ме сега.
Затварям очи...
И се потапям в мечтата.

Беше любов.
Но всичко приключи.
Толкова хубаво-
загубих го някакси.

Трябва да е било любов-
вече всичко приключи.
Мигът, в който се докоснахме
е спомен от време
отлетя без пощада.

Продължавам да вярвам -
отново сме заедно.....
И пак си приютил сърцето ми.
Но превръщам се отново в сълза
и стичам се бавно по дланите ти.

Трябва да е било любов,
без пощада приключи.
Беше всичко , което съм искала.
А останах сама.
Трябва да е било любов,
но всичко приключи.

Чувството е както водата
изворът търси
и в него се влива...
И вятър попътен
любов безнадеждна.


Беше любов.
Но всичко приключи.
Толкова хубаво,
загубих го някак си.
Трябва да е било любов-
вече всичко приключи.
Мигът, в който се докоснахме
е спомен от време
отлетя без пощада..

оригинал
(Lay a whisper on my pillow
Leave the winter on the ground
I wake up lonely, is there a silence
In the bedroom and all around

Touch me now, I close my eyes
And dream away...

It must have been love, but it's over now
It must have been good, but I lost it somehow
It must have been love, but it's over now
From the moment we touched till the time had run out

Make believing we're together
That I'm sheltered by your heart
But in and outside I turn to water
Like a teardrop in your palm

And it's a hard winter's day
I dream away...

It must have been love, but it's over now
It was all that I wanted, now I'm living without
It must have been love, but it's over now
It's where the water flows, it's where the wind blows

It must have been love, but it's over now
It must have been good, but I lost it somehow
It must have been love, but it's over now
From the moment we touched till the time had run out )

п.с.Пуснете си СЕГА бтв дават комедията "Снежни Кучетаа"! :yahoo:

[Дури]

Хайде страшно известна песен е..
Даже има филм, в който звучи тази песен.
"Хубава жена" с Ричърд Гиър и Джулия Робъртс..Няма ли някой да познае изпълнителя?  :sos:

п.с.Сърдечно благодаря на Иглика за поздрава, но към момента нямам как да го чуя.
Разкачен ми е целия звук на компютъра( спомен от последното котенце, което приютихме)а "майстора техничар" дет може да ми навърже нещата е страшно зает.. :kotence: :palqcho:

[dmm]

Това са Роксет, и готин хит :palec:

[Дури]

:palec:
Те са!Браво дмм! :->) :P

[tinatokua]

Оригинал:(то я има и намски и всъщност на немски е оригиналът,но публикувам английската версия, защото ми звучи по-добре,но ако все пак някой си иска немската да свирка ще я постна веднага)

I'm staring at a broken door
There's nothing left here anymore
My room is cold
It's making me insane
I've been waiting here so long
But now the moment seems to've come,
I see the dark clouds coming up again.
Running through the monsoon
Beyond the world,
To the end of time,
Where the rain won't hurt
Fighting the storm,
Into the blue,
And when I loose myself I think of you,
Together we'll be running somewhere new
Through the monsoon.
Just me and you........
Бг. версия:
Аз гледам вторачено счупена врата
Тук вече нищо не е останало
Стаята ми е студена
Прави ме луд
Чаках тук толкова дълго
Но сега моментатът май е дошъл
Виждам как облаците идват пак
Тичам през мосуна
Около света
До края на времето
Където дъждът няма да наранява
Боря се с бурята
в синюто
И когато изгубя себе се аз мисля за теб
Заедно ще тичаме някъде ново
през мосуна
Само ти и аз........

(превода е доста неточен,но го правих сама и все пак съм само 6 клас...)

[Дури]

Браво на момичето! :->)
Значи търсим немска група?
И една малка шега докато чакаме за жокер"Преводът е като хубавата жена,
ако е хубав - не е верен,
ако е верен - не е хубав"А.С.Пушкин  ;)

[tinatokua]

Мда немска група търсим... ;)
Още жокери:в групата двама от тях са близнаци... :wub:

Цитат

И една малка шега докато чакаме за жокер"Преводът е като хубавата жена,
ако е хубав - не е верен,
ако е верен - не е хубав"А.С.Пушкин 

Ай тва е много сладко ;D

[Дури]

А..можеш ли да ни запееш най- известната им песен.. :P
Майтап, Уили!
Нямам си грам идея..Ако искаш метни верно някой техен хит да се побъхтим още малко? :wub:

[Дури]

Айде някой да познае групата, че съм се наточила да ви поздравя с още една мега любима моя песен.. :sos:

[Дури]

Браво на чичи Гугъл!За 1 път си позволявам да търся изпълнителя по този начин, простете, но искам да ви пусна друго мое любимо парче.
Та изпълнителите са Tokio Hotel, а песента "Through The Monsoon".
Ако има грешка = винете буги- гугъл ;)

Кой пее това незабравимо парче?

Винаги

Този Ромео кърви,
но ти не можеш да видиш неговата кръв
Не са нищо повече от чувства
на едно отхвърлено куче

От както ме напусна,
непрестанно вали
и вече се давя в пороя
Ти виждаш аз винаги съм бил боец,
Но без теб ще се предам..

Не мога да изпея и една балада
както трябва
Може би вече не съм толкова добър,
но скъпа това съм просто аз..

Но аз ще те обичам скъпа- винаги
И ще бъда до теб завинаги и винаги
Ще бъда до теб,докато звездите
спрат да блестят, докато небесата се взривят,
докато думите спрат да се римуват
И знам, че когато умирам
Ще мисля пак за теб
И винаги ще те обичам

Сега всички снимки, които остави след себе си
са само спомени от различен живот
Някои, които ни разсмиваха, някои
които ни разплакваха, и една която
те накара да кажеш сбогом!

Какво не бих дал, за да прокарам
пак пръсти в косата ти
Да докосна устните ти,
да те държа в обятията си..

Когато изричаш молитвите си
Опитай се да разбереш,
че съм правил грешки,но аз
съм просто мъж..

Когато той те прегръща,
когато те придърпва към себе си..
Когато казва думите, които имаш нужда да чуеш
Ще ми се иска да съм на негово място,
защото това ще са думите, които
искам аз да ти шепна до края на света


Ако ми кажеш да заплача за теб,
Ще го сторя
Ако ми кажеш да умра за теб
Ще го направя
Погледни лицето ми
Няма цена, която не бих платил,
за да ти кажа тези думи


Нямах късмет
при това хвърляне на заровете,
но ако ми дадеш още един опит,
можем съберем нашите стари мечти
и нашия предишен живот
Да открием място,
където слънцето все още блести..

(оригинален текст)

"Always"

This romeo is bleeding
But you can't see his blood
It's nothing but some feelings
That this old dog kicked up

It's been raining since you left me
Now I'm drowning in the flood
You see I've always been a fighter
But without you I give up

Now I can't sing a love song
Like the way it's meant to be
Well, I guess I'm not that good anymore
But baby, that's just me

And I will love you, baby - Always
And I'll be there forever and a day - Always
I'll be there till the stars don't shine
Till the heavens burst and
The words don't rhyme
And I know when I die, you'll be on my mind
And I'll love you - Always

Now your pictures that you left behind
Are just memories of a different life
Some that made us laugh, some that made us cry
One that made you have to say goodbye
What I'd give to run my fingers through your hair
To touch your lips, to hold you near
When you say your prayers try to understand
I've made mistakes, I'm just a man

When he holds you close, when he pulls you near
When he says the words you've been needing to hear
I'll wish I was him 'cause those words are mine
To say to you till the end of time

Yeah, I will love you baby - Always
And I'll be there forever and a day - Always

If you told me to cry for you
I could
If you told me to die for you
I would
Take a look at my face
There's no price I won't pay
To say these words to you

Well, there ain't no luck
In these loaded dice
But baby if you give me just one more try
We can pack up our old dreams
And our old lives
We'll find a place where the sun still shines

And I will love you, baby - Always
And I'll be there forever and a day - Always
I'll be there till the stars don't shine
Till the heavens burst and
The words don't rhyme
And I know when I die, you'll be on my mind
And I'll love you - Always

:sviruka:

[dmm]

:->) :palec: :OK:

Bon Jovi

КЛИПЧЕТО

[rimela]

Страхотна песен - благодарности за текста и линка към клипчето!
***
Поздравявам всички с една стара песен - помните ли на кого е?
:wub:

Чуваш ли kак вятъра пее една стара тъжна песен,
знае че аз днес те напускам
Моляте не плачи, защото сърцето ми ще се пръсне...

(припев)
Сбогом моя любов, сбогом и довиждане
докато съм в мислите ти, аз никога няма да бъда толкова далеч
Сбогом моя любов, сбогом
аз винаги ще бъда истински при теб,
така че в своите сънища ме прегръщай докато не се завърна....

Виждаш ли звездите отгоре над нас
те ще светят където и да се намирам.
Ще се моля всяка самотна вечер,
колкото се може по скоро да ме приберат у дома...

Hear the wind sing a sad, old song
it knows i'm leaving you today
please don't cry or my heart will break
when I go on my way

(Chorus:)
good-bye my love, good-bye, good-bye and au revoir
as long as you remember me I'll never be too far
good-bye my love, good-bye, I always will be true
so hold me in your dreams till I come back to you

See the stars in the skies above
they'll shine wherever I may roam
I will pray every lonely night
That soon they'll guide me home

[dmm]

Оооо, Демис Русос :P

[rimela]

Да! Когато бяхме млади ... и аз, и Демис Русос! ;D

[dmm]

;D ;D ;D, всички сме така

А това кой го изпълнява, съжалявам ако преводът не е точен :blink:

Baby, I get so scared inside and I don't really understand
Is it love that's on my mind or is it fantasy?
Heaven, is in the palm of my hand and it's waiting here for you
What am I supposed to do with a childhood tradgedy?
If I close my eyes forever
Would it all remain unchanged?
If I close my eyes forever
Would it all remain the same?
Sometimes, its hard to hold on, so hard to hold on to my dreams
It isn't always what it seems when you're face to face with me
Like a dagger you stick me in the heart and taste the blood from my blade
And when we sleep would you shelter me in your warm and darkened grave?
If I close my eyes forever
Would it all remain unchanged?
If i close my eyes forever
Would it all remain the same?
Will you ever take me?
No I just can't take the pain
Would you ever trust me?
No I'll never feel the same (oh)
(instrumental)
I know I've been so hard on you
I know I've told you lies
If I could have just one more wish
I'd wipe the cobwebs from my eyes
If I close my eyes forever
Would it all remain unchanged?
If I close my eyes forever
would it all remain the same? (Oh yeah)
Close your eyes...
Close your eyes...
You gotta close your eyes for me..........


Скъпи, аз ставам така уплашена вътре и аз не разбирам наистина
Любов, която е в моя ум, ли е или фантазия ли е?
Небето, е с дланта на моята ръка и то чака тук с вас
Това какво съм аз предположена да прави с детски tradgedy?
Ако аз затварям моите очи завинаги
Всичко то щеше ли да остане непроменено?
Ако аз затварям моите очи завинаги
Всички то щеше ли да остане по същия начин?
Понякога, неговият труден за държане, така труден за държане аз мечтая
То не е винаги това, като което то изглежда, когато вие сте лице в лице със мен
Като кама вие ме изваждате в сърцето и вкусвате кръвта от моето острие
Когато ние спим бихте ли ме подслонили в вашия топъл и потъмнял гроб?
Ако аз затварям моите очи завинаги
Всички то щеше ли да остане непроменено?
Ако аз затварям моите очи завинаги
Всички то щеше ли да остане по същия начин?
Бихте ли ме взели изобщо?
Не аз просто не мога да правя болка
Бихте ли ми се доверили изобщо?
Не, което аз ще изпитам по същия начин никога, (oh)
Аз знам, че аз съм бил толкова труден на вас, че аз
знам, че аз ви съм казал лъжи
Ако аз можех да имам едва едно, което повече искам, че аз
имах, изтрийте паяжините от моите очи
Ако аз затварям моите очи завинаги
Всички то щеше ли да остане непроменено?
Ако аз затварям моите очи завинаги всички то щеше
ли да остане по същия начин? (Oh да)
Затворете вашите очи . . .
Затворете вашите очи . . .
Вие трябва да затворите вашите очи с мен . . . . . . . . ..

[Maggie]

Lita Ford & Ozzy Osbourne - Close my eyes fоrever   :blink:

[dmm]

Браво Maggie  :->), това ми е една от любимите балади и ще пусна

КЛИПА ИМ

[dmm]

Още една загадка. Няма да пускам бг превод, защото съм убедена, че много хора ще я познаят.

Любим изпълнител, който, когато почина ревах, ревах, ревах.....
С него си отиде и частица от мен.


Empty spaces - what are we living for?
Abandoned places - I guess we know the score..
On and on!
Does anybody know what we are looking for?

Another hero - another mindless crime.
Behind the curtain, in the pantomime.
Hold the line!
Does anybody want to take it anymore?
The Show must go on!
The Show must go on!
Inside my heart is breaking,
My make-up may be flaking,
But my smile, still, stays on!

Whatever happens, I'll leave it all to chance.
Another heartache - another failed romance.
On and on!
Does anybody know what we are living for?
I guess i'm learning
I must be warmer now..
I'll soon be turning round the corner now.
Outside the dawn is breaking,
But inside in the dark I'm aching to be free!

The Show must go on!
The Show must go on! Yeah!
Ooh! Inside my heart is breaking!
My make-up may be flaking!
But my smile, still, stays on!
Yeah! oh oh oh

My soul is painted like the wings of butterflies,
Fairy tales of yesterday, will grow but never die,
I can fly, my friends!

The Show must go on! Yeah!
The Show must go on!
I'll face it with a grin!
I'm never giving in!
On with the show!

I'll top the bill!
I'll overkill!
I have to find the will to carry on!
On with the,
On with the show!

The Show must go on. (more) (less)