[Дури]

Ша та олаем, римелоу!
Пише си го в така наречените правила, ей!

Кой пее това моя любимичко парче? :P

"It's hard to remember how it felt before
Now I found the love of my life
Passes things, get more comfortable
Everything is going right

And after all the obstacles
It's good to see you now with someone else
And it's such a miracle that you and me are still good friends
After all that we've been through
I know we're cool
I know we're cool

We used to think it was impossible
Now you call me by my new last name
Memories seem like so long ago
Time always kills the pain

Remember Harbor Boulevard
The dreaming days where the mess was made
Look how all the kids have grown, oh
We have changed but we're still the same
After all that we've been through
I know we're cool
I know we're cool

Yeah, I know we're cool

And I'll be happy for you
If you can be happy for me
Circles and triangles
And now we're hanging out with your new girlfriend
So far from where we've been
I know we're cool
I know we're cool

C-cool, I know we're cool
I know we're cool.."

Из указанията на забавната ни игра:
"Приятели предлагам да си направим тема, в която да публикуваме преведени на български език ( ако са чужди) текстове от песни, които сме запомнили, които са ни докоснали или са били незабравим музикален фон на наше преживяване, и понеже това ще е игра - ще търсим изпълнителя или групата."
Да обяснявам ли ся, че "които са ни докоснали " ще да рече любими, оставили диря в наште волни души? :P
Ай да играем, че такова сладурско клипче  чака да го видите.. :wub:

[Дури]

Жокер второто име на певицата е име и на много вкусно месно руло с яйце..
Самата изпълнителка е много шармантна. 
Ако до 10 тина минути няма познал ще ви пусна поздрава :P

[Дури]

Изпълнява я Гуен Стефани песента се казва "Cool"
Специален поздрав за всички ви  :wub:

http://www.youtube.c...h?v=rjzzK8tIbOc

[lucy60]

Е пак ме  изпреври с 5 секунди , тъкмо си мислех име да завършва на руло стефани  ;D

Ето още хитове и от мен


There I was on a July morning looking for love.
With the strength of a new day dawning and the beautiful sun.
At the sound of the first bird singing I was leaving for home.
With the storm and the night behind me and a road of my own.
With the day
came the resolution
I'll be looking for you.

I was looking for love in the strangest places.
There wasn't a stone that I left unturned.
I must have tried more than a thousand faces,
but not one was aware of the fire that burned

In my heart,
in my mind,
in my soul.

In my heart,
in my mind,
in my soul.

There I was on a July morning - I was looking for love.
With the strength of a new day dawning and the beautiful sun.
At the sound of the first bird singing I was leaving for home.
With the storm and the night behind me and a road of my own.
With the day
came the resolution
I'll be looking for you.

[Дури]

ЕЕЕ браво Луси!Тва е мега популярно и яко парче!
Ще оставя обаче друг да познае.. :wub:

[rimela]

Тази не я ли пяхме вече?  ;) Не съм сигурна, но знам кой я пее - ЮРАЯ ХИЙП!
"Юлско утро"
Този път - наистина любима! :blink:
Мерси, Дури! :wub:

[lucy60]

Ако сме я пяли се извинявам- от ЕГН-то ми е  :blink:
Все пак Ви поздравявам, защото се куфее яко на това парче

http://youtube.com/w...feature=related

[lucy60]

  Тази още не сме я пяли

Look at me
It really was not easy
But I can breathe
And I'm so grateful 'cause I can see
I am free to do exactly what I please
So come with me to a place where we can be

Ooh I wanna touch the sky
I wanna fly so high
Ooh I wanna hold you
I wanna love you tonight
Ooh I wanna touch the sky
I wanna fly so high
Ooh I wanna satisfy
I wanna make you cry

Follow me to a place where we can be
Absolutely free
To be exactly what we want to be
Completely, lose control that's when I need you more
Give me the key, to set your heart and spirit free

I know what I need
And I know I need it right now
Gonna take you on a journey
To a far away place now
Gonna take you to a far away place now

Ooh like a bird in the sky
Just you and I
I'm gonna fly like a bird in the sky
Just you and I
We're gonna fly like a bird in the sky
Just you and I
We're gonna fly like a bird in the sky
Just you and I

I wanna love you now
I wanna take you high
I wanna give you everything
That you desire

[Дури]

Уоу тва го пееше жена, негърка, млада ..
Джи как се казвашее..Ще се дръпна за попоните белким изскочи именцето й, хих!  :palqcho:
Сетих се, май..?
СОНИК?

[lucy60]

YES!!!!! :yahoo:

http://youtube.com/watch?v=JCfAGSkhggQ

[lucy60]

Сега нещо доста трудно- тази песен я пеят два дуета, единият е семеен и се казват обратното на Черневи  ;D

На едно шумно и южно пристанище,
моя късна любов, ще те чакам,
седем кораба бели ще срещна,
седем кръгли луни ще изпратя.

Кипарисите, черни вдовици,
седем песни по нас ще изплачат,
седем вятъра в седем посоки
ще разпратя за тебе да питат.

Седем млади жениха ще върна,
седем сватби да вдигнат без мене
и ще чакам любов, ще те чакам,
ти под черни платна ще пристигнеш

Вседем димни завеси ще пием
чаша евтино вино със всеки,
седем нощи, любов ще танцуваме,
ще танцуваме там на пазара.

А по осмата кръгла луна
седем вятъра с флейти ще свирят.
Оплаквачките с весели песни,
седем дни само нас ще прославят.

Ти зад седем морета се бавиш,
седем рани те водят при мене,
че от всичките земни пристанища
само в моето има спасение.

[Дури]

О душицо мила това ми е напълно ново като текст, затова ще ви пожелая на всички лека и спокойна нощ и до нови песни, пардон, срещи   :wub:

[iglika]

На Михаил Белчев е тази песен, ама ме обърка с тия дуети.

[lucy60]

Точно той, обаче пее с жена си Кристина и още Милица и Асен- другият дует. Браво че се сети  :->)
http://vbox7.com/play:8143d336

http://vbox7.com/play:a255ae2c

Ето още нещо свежо и превода

Don't leave me in all this pain
Don't leave me out in the rain
Come back and bring back my smile
Come and take these tears away
I need your arms to hold me now
The nights are so unkind
Bring back those nights when I held you beside me

1-Un-break my heart
Say you'll love me again
Un-do this hurt you caused
When you walked out the door
And walked outta my life
Un-cry these tears
I cried so many nights
Un-break my heart, my heart

Take back that sad word good-bye
Bring back the joy to my life
Don't leave me here with these tears
Come and kiss this pain away
I can't forget the day you left
Time is so unkind
And life is so cruel without you here beside me
(repeat 1)

Ohh, oh
Don't leave me in all this pain
Don't leave me out in the rain
Bring back the nights when I held you beside me
(rpt 1)

Un-break my
Un-break my heart, oh baby
Come back and say you love me
Un-break my heart
Sweet darlin'
Without you I just can't go on
Can't go on






Не ме оставяй с всичката тази болка
Не ме оставяй вън на дъжда
Ела и ми върни усмивката
Ела и избърши тези сълзи
Имам нужда да съм в прегръдките ти, сега
Нощите са толкова жестоки
Върни нощите в които беше ти до мен

Не разбивай сърцето ми
Кажи, че отново ще ме обичаш
Не причинявай тази болка която напрви
Когато излезе през вратата
И през живота ми
Не разплаквай тези сълзи
Толкова много нощи плаках
Не разбивай сърцето ми, сърцето ми

Върни назад казаната дума "СБОГОМ"
Върни радостта в живота ми
Не ме оставяй тук с тези сълзи
Целувайки премахни болката
Не мога да забравя деня в който си тръгна
Минутите са толкова мъчителни
А животът ми е толкова жесток без теб

Не ме оставяй с всичката тази болка
Не ме оставяй вън на дъжда
Върни нощите в които беше ти до мен

Не разбивай
Не разбивай сърцето ми скъпи
Върни се и кажи, че ме обичаш
Не разбивай сърцето ми
Мили мой
Без теб не мога да продължа

[dmm]

Toni Braxton - Unbreak My Heart  :yahoo:

Come on , shake your body baby, do the conga
I know you can't control yourself any longer
Come on , shake your body baby, do the conga
I know you can't control yourself any longer

Come on , shake your body baby, do the conga
I know you can't control yourself any longer
Feel the rhythm of the music getting stronger
Don't you fight it 'til you tried it, do that conga beat

Everbody gather 'round now
Let your body feel the heat
Don't you worry if you can't dance;
Let the music move your feet

It's the rhythm of the island, and like the sugar cane so sweet
If you want to do the conga, you've got to listen to the beat

Come on , shake your body baby, do the conga
I know you can't control yourself any longer
Feel the rhythm of the music getting stronger
Don't you fight it 'til you tried it, do that conga beat

Feel the fire of desire, as you dance the night away
'Cause tonight were gonna party, 'til we see the break of day

Better get yourself together, and hold on to what you've got
Once the music hits your system, there's no way your gonna stop

(repeat 2x's) Come on , shake your body baby, do the conga
I know you can't control yourself any longer
Feel the rhythm of the music getting stronger
Don't you fight it 'til you tried it, do that conga beat

Come on , shake your body baby, do the conga

А това сещате ли се на кой е ?!?

[lucy60]

Ееее супер е това- Глория Естефан- Конга

http://youtube.com/watch?v=tLvdzzuAj7c

[shadow]

:yahoo: Жестоко парче вярно! Щом аз се раздвижвам на него, значи има ефекта, който е търсен!  ;D

[yani4ka]

Айде една песничка от мен.Предполагам,че ще се справите много бързо.

Странно просветлява смръщеният ден,
спомен загорчава, тя стои пред мен.
Искам да докосна пръстите и пак,
но не зная просто как.
Но зная - миналото мина, бъдещето не.
Ако се докоснем в кратък миг поне,
ще избухне огън, ще ни върне там
няма връщане назад.

Тя бе любов, (х2)
реже като нож,
и няма ден, и няма нощ.

И отново смръщен гледа те светът.
Всеки се завръща в своя собствен път.
Всичко отминава под това небе,
болката отляво - не!

Тя бе любов, (х2)
реже като нож,
и няма ден, и няма нощ.

Тя бе любов, (х2)
реже като нож,
и няма ден, и няма нощ.

[rimela]

Васил Найденов? Не знам как се казва песента...

[iglika]

Васил Найденов! Много хубава песен.
rimelaме е изпреварила, а аз да добавя, песента се казва Болката отляво