[Дури]

Ами това коя група го забива?

"Ела тук, скъпа....

Знаеш, че ме изкарваш извън равновесие
чрез начина, по който изкарваш добри
всичките гадни номера, които правиш..
Сякаш ние повече го правим преходно, отколкото любов..
И винаги изглежда сякаш мислиш за нещо, но не и за мен
Момиче, време е да смениш лудия си подход, чуваш ли?..
Казваш, че напускаш с влака в 7:30
и че заминаваш за Холивуд
Ти толкова пъти си ми говорила такива неща,
че май това да се чувствам зле е добре
Този начин да обичаш превръща мъжа в роб
Този начин да обичаш праща мъжа точно в гроба му

Припев:
Защото аз полудявам, мила, побърквам се
Побърквам се, побърквам се
Ти ме омая, и после си отиде,
Да - караш ме да полудея!
Побърквам се, побърквам се, побърквам се по теб
И какво мога да направя,
като се чувствам като синия цвят
Събираш си багажа и говориш убедено
и се опитваш да ми кажеш, че е време за тръгване
Но знам - ти не носиш нищо под палтото си
и цялата история е за шоуто
Този начин да обичаш ме кара да помръкна
Този начин да обичаш да
Никога няма да бъда същият отново

Припев:
Изгубвам ума си, скъпа,
а се нуждая от любовта ти,
да - полудявам...
Чувам името ти, скъпа
Нуждая се от любовта ти"

(оригинал)

"Come Here baby
You know you drive me up a wall the way you make good on all the
nasty tricks you pull
Seems like we're makin' up more than we're makin' love
And it always seems you got somn' on your mind other than me
Girl, you got to change your crazy ways
You hear me

Say you're leavin' on a seven thirty train and that you're headin'
out to Hollywood
Girl you been givin' me that line so many times it kinda gets like
feelin' bad looks good

That kinda lovin'
Turns a man to a slave
That kinda lovin'
Sends a man right to his grave...

[Chorus:]
I go crazy, crazy, baby, I go crazy
You turn it on
Then you're gone
Yeah you drive me
Crazy, crazy, crazy, for you baby
What can I do, honey
I feel like the color blue...

You're packin' up your stuff and talkin' like it's tough and tryin'
to tell me that it's time to go
But I know you ain't wearin' nothin' underneath that overcoat
And it's all a show

That kind of lovin'
Makes me wanna pull
Down the shade, yeah
That kind of lovin'
Yeah now I'm never, never, never, never gonna be the same
[Chorus]

I'm losin' my mind, girl
'Cause I'm goin' crazy

I need your love, honey
I need your love

Crazy, crazy, crazy, I go crazy
You turn it on
Then you're gone
Yeah you drive me
Crazy, crazy, crazy, for you baby
I'm losin' my mind, girl
Cause I'm goin' crazy
Crazy, crazy, crazy for you baby
You turn it on, then your gone
Yeah you drive me .."

[Дури]

Айде жокер:
Това е  известна американска рок-група, смятана от някои за най-добрата рок-енд-рол група на Америка.
Вокалиста им се казва Стив Тайлър( Стивън Виктор Таларика).
В техните видео клипове изгря звездата на Алиша Силвърстоун(Алисия Силвърстоун).
Дъщерята на Стив Тайлър - Лив Тайлър изигра незабравима роля на елфката Арвен във
" Властелина на Пръстена - Задругата на Пръстена";
също взема участия във видео - клиповете на бащичко..
След тоя тлъст жокер очакваме верния отговоор!  :palqcho:

[shadow]

Еее, колко парчета съм изпусналааа, и все любими!  :wub:
А последното е на Аеросмит- Crazy!  :->) Преди си падах по Стивън Тайлър, колкото и странно да звучи!  ;D

[Дури]

ЙЕС! :yahoo:
Абсолютно верен отговоор!  :->)
И-и-и поздрав!
http://www.zazz.bg/play:435c1720

[Дури]

Коя известна група изпълнява това незабравимо парче?

"Разхождам се из Москва, вървя из Горки парк.
Слушам вятъра на промяната.
В лятна августовска вечер ме подминават войници
И слушат вятъра на промяната

Светът се обединява.
Мислил ли си някога, че ще можем да живеем като братя
Бъдещето витае около нас и аз го чувам навред.
Довява го вятъра на промяната.

Доведи ме до славния момент
Когато децата на бъдещето мечтаят.
Доведи ме до славния момент
Когато децата на бъдещето споделят мечтите си с теб и мен.

Вятърът на промяната брули лицето на времето
Като вихрушка, която ще удари камбаната на свободата.
Нека и твоята балалайка изпее това,
Което моята китара иска да каже."

(оригинал)

"I follow the Moskva
Down to Gorky Park
Listening to the wind of change
An August summer night
Soldiers passing by
Listening to the wind of change
The world closing in
Did you ever think
That we could be so close,like brothers
The future's in the air
I can feel it everywhere
Blowing with the wind of change
Chorus:
Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow dream away
In the wind of change
Walking down the street
Distant memories
Are buried in the past forever
I fallow the Moskva
Down to Gorky Park
Listening to the wind of change
Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow share their dreams
With you and me
Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow dream away
In the wind of change
The wind of change blows straight
Into the face of time
Like a stormwind that will ring
The freedom bell for peace of mind
Let your balalaika sing
What my guitar wants to say
Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow share their dreams
With you and me
Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow dream away
In the wind of change.."

:sviruka:

[rimela]

Eхе, това го знаем и ние!
Scorpions - "The wind of change"
"Вътърът на промяната"

[Дури]

:OK:

[iglika]

Нещо малко по-трудничко ( превода е от нета, но бъдете чесни, не ползвайте гугъл)
Кой изпълнява това?


Казват, че имам дар слово,
Че съм поетична и романтичка...
Но ми е трудно да ти кажа какво чувствам
Без да се оплета в старите клишета.
В старите клишета...

Тази песен започвах толкова пъти,
но винаги изглеждаше клише.
Искам да ти кажа, че се нуждая от теб
И че ми липсваш, когато те няма...
Като че ли това е съдба
Отново се блъснах в старите клишета.

Не съм объркана или срамежлива,
Познаваш ме...
Но исках тази песен да бъде специална
И само за теб.
Единствено за теб и за никой друг.
За моя любовник и най-добър приятел,
Който винаги е до мен.

Клише...

Всичко, което искам да ти кажа,
Е оковано в старите клишета.

Чаках толкова дълго, за да те намеря.
Минах през толкова мъка и болка...
Но ти го знаеш, защото си като мен.

Ето защо искам да ти кажа това искрено.
Ето защо всичко е простичко
Най-добрият начин е със старото клише,
Просто това е най-добрият начин
И винаги ще бъде старото клише.
Най-добрият начин...

Обичам те


Ive got a reputation of being a man with a gift of words
A romantic poetic type or so they say
But I find it hard to express the way I feel about you
Without getting involved with the old cliches.

In the old cliches, its the old cliches.

This songs begun so many times but never
In a way that you wont consider to be an old cliche.
I want to say that I need you, I miss you when youre away.
And how it seemed like fate - o here we go - the same old cliches.

Its the same old cliches.

Its not that Im embarrassed or shy, well, you know me too well
But I want to make this song special in a way that you can tell.
That its solely for you and nobody else
For my best friend, my lover, when I need help - cliche - cliche?
Everything I want to say to you is wrapped up in an old cliche
Id waited so long to find you, Id been through the heartbreak and pain,
But of course you already know that cos youve been throught the same.
Thats why Im trying to say with my deepest sincerity
Thats why Im finding it comes down to the basic simplicities
The best way is with an old cliche
Its simply the best way is with an old cliche
Always the best way is with an old cliche
Ill leave it to the best way, its an old cliche
I love you.

Само дето превода е направен от името на жена, а в оригинала става въпрос за мъж.

[Дури]

Жокерче..?
Така като изчетох оригиналния текст никаква мелодия не ми зазвуча затова моля за жокер.. :sos:

[iglika]

Бившия вокал на Мерилиън...
После ще пусна линк да я чуете

[Дури]

Упс аз съм пас..! ;)

[Eni]

http://www.youtube.c...h?v=briQX-Uz58Y

Иглика, извинявай, изпреварих те.Нямах търпение............

[dmm]

  :palec:За първи път чувам тази песен, но много ми хареса.  :drugarche:

[Eni]

Цитат

  :palec:За първи път чувам тази песен, но много ми хареса.  :drugarche:

Чудесна е!!! Мога да я слушам до безкрайност!

[iglika]

Да, браво Ени. Съмнявах се някой да познае, но ме изненада. Много харесвам Фиш.

Derek William Dick или FISH
Вокал на групата Мерилиън, в последствие има своя не много успешна солова кариера.
Като се има предвид, че е бил дървосекач ( или лесовъд) и не може да пее ( тоест учил се е да пее и твърди за себе си, че можеш да се научиш само с техника на пеенето да звучиш добре). Стиховете също са негови и са много силни. Мога да кажа, че той ми един от най-любимите и винаги си го пускам, за да  релаксирам.
Любимия ми албум e View From A Hill, от който е тази песен.
Ето и още от същия албум
http://www.youtube.c...feature=related
Текст
http://lyrics-lib.ru...1558_88462.html

http://www.youtube.c...feature=related
текст
http://pesenki.ru/au...ny-lyrics.shtml
Звучи много актуално в днешния начин на живот.

Това му е по-извесна песен, която често въртят по ретро радио
http://www.youtube.c...feature=related
Тук е и с по-популярната си визия

[mmouse]

Цитат

Това му е по-извесна песен, която често въртят по ретро радио
http://www.youtube.c...feature=related
Тук е и с по-популярната си визия

"Kayleigh" си е доста известна песен, но досега не знаех кой я изпълнява B)

[Ерика]

Имам един приятел от Индия, който вчера ми даде линк към една песен, на хинди.В нея се разправя за едно 8-годишно, което не може да говори момче, което страда за родителите си.Исхаан Аващхи има затруднения в четенето, писането, и разбирането на букви, думи и изречения....

Ishaan Awasthi, an eight-year old dyslexic child has difficulties in reading, writing and understanding letters, words and sentences. His world is filled with wonders that no one else seems to appreciate; colours, fishes, dogs and kites are just not important in the world of adults, who are much more interested in things like homework, marks and neatness

Ето я:

Taare Zameen Par (maa)

Докато я гледах, седях и плачех.Много тъжна песен.Успява да те докосне отвътре...

[Eni]

Постът на Ерика  ме подсети. И това нещо е направо разтърсващо. Оставаш без думи..........Не го слагам за да познавате, и аз не знам кои са изпълнителите, но е велико. Просто го вижте.

http://www.youtube.c...h?v=LnLVRQCjh8c

[iglika]

Много е хубаво Ени :blink:

Ерика Много трогателно. Наистина те докосва. Пусто аз много се разстройвам от такива неща, особено от както родих.

[Titka - banditka]

Цитат

Да, браво Ени. Съмнявах се някой да познае, но ме изненада. Много харесвам Фиш.

Derek William Dick или FISH
Вокал на групата Мерилиън, в последствие има своя не много успешна солова кариера.
Като се има предвид, че е бил дървосекач ( или лесовъд) и не може да пее ( тоест учил се е да пее и твърди за себе си, че можеш да се научиш само с техника на пеенето да звучиш добре). Стиховете също са негови и са много силни. Мога да кажа, че той ми един от най-любимите и винаги си го пускам, за да  релаксирам.
Любимия ми албум e View From A Hill, от който е тази песен.
Ето и още от същия албум
http://www.youtube.c...feature=related
Текст
http://lyrics-lib.ru...1558_88462.html

http://www.youtube.c...feature=related
текст
http://pesenki.ru/au...ny-lyrics.shtml
Звучи много актуално в днешния начин на живот.

Това му е по-извесна песен, която често въртят по ретро радио
http://www.youtube.c...feature=related
Тук е и с по-популярната си визия

  Еееее ... мерси много! :yahoo: Напълни ми душата!