Здравей, DessyD, радвам се да те видя тук.
Поздравления за новите попълнения, новината е страхотна, породата у нас има невероятна нужда от това b)
Информацията относно цвета на очите и връзката му с цвета на носната гъба е от тук:
Kalahari ridgeback tutorial
Цитирам коментираните откъси, при нужда ще ги преведа:
Цитат
The EYES should be moderately well apart and should be round, bright and sparkling, with intelligent expression, their color harmonizing with the color of the dog.
The NOSE should be black or brown (liver), in keeping with the color of the dog. No other color nose is permissible.A black nose should be accompanied by dark eyes, a brown nose by amber eyes.Yes, lighter colored eyes do occur in black nosed dogs, RRs are a breed with recessive colors, but dark is "ideal" for a black nose.
(***The phrases; "harmonizing with the color of the dog" and "in keeping with the color of the dog" is a hold-over from the Dalmatian standard's referral to the black or liver-spotted dog.)
In the brown (liver)nosed dogs, the color of the eyes may range from a yellow amber to brown. Often, younger brown-nosed dogs will have a very light eye that darkens with age. The color of the eye in a liver may be startling in a dark coated dog, but it is correct. The color of the eye is "linked" to the color of the nose . In brown-nosed dogs, the eye rim pigment, being the same as the nose color, will give the illusion of not being as round or large as those with black pigment.
In black-nosed dogs, the ideal is the darker the better and, again, the eye color is linked to the nose color and not the coat color.
Твърде малко коментари на стандарта съм срещала и този е най-подробният, не гарантирам за достоверността му.
Общо взето смисълът, подчертан нееднократно е, че цветът на очите няма нищо общо с цвета на космената покривка, а само с този на носа. Какъв би трябвало да е цветът на очите при куче със светло пшеничен цвят на космената покривка и черен нос? Изрично е казано в стандарта. Друг е въпросът ако това съчетание е некоректно. Лично аз нямам такава информация.
Останала съм с впечатление от безбройните разглеждани снимки, че кучетата с тъмна червеникава окраска често са с по-светли очи. Възможно е да се заблуждавам.
Колкото до преписването от далматинския стандарт: Ами, просто отворих двата стандарта в два прозореца на Word. b)
Названието livernose наистина ме озадачава, доколкото цветът liver се дефинира като тъмен червеникав оттенък на кафявото, да кажем шоколадов. Не с този цвят свързвам представата си са светлонос рр.

Ще се радвам на още информация по тези малко мътни за мен моменти в стандарта.
Един любопитен линк:
Необичайни цветове при Риджбека
Интересно е, че доста от тези цветове са се допускали от оригиналния стандрат. Соболиный или sable може да се преведе като самурен цвят. Връхчето на косъма е черно. Като цяло цветът помътнява, губи слънчевия си вид.
Относно Twiny и Tila: това несъответствие забелязах още в деня на изложбата. Помолих развъдчиците да уточнят кое куче е било тук. Те не отговориха на въпроса ми, съответно по разбираеми причини публикувах информацията, официално записана в каталога.